Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- process [2025/01/26 14:45] – ↷ Page name changed from reviewing-process to process Wojtek
+++ process [2025/02/01 22:18] (current) – Wojtek
@@ Line 88: / Line 88: @@
 <WRAP group>
 <WRAP half column>
-🇵🇱 Prace powstałe w wyniku zewnętrznej inicjatywy takiej jak Poles from South London lub Collections for All, biorą udział w sesjach kolaudacyjnych, które zazwyczaj są integralną częścią programu warsztatów.
+🇵🇱 Prace powstałe w wyniku zewnętrznej inicjatywy takiej jak [[:stories:pfsl:start]] lub [[:stories:cfa1:start]], biorą udział w sesjach kolaudacyjnych, które zazwyczaj są integralną częścią programu warsztatów.\\
+Oto organizacje, dla których mieliśmy przyjemność pracować.
 </WRAP>
 <WRAP half column>
-🇬🇧 Works created as part of external initiatives like Poles from South London or Collections for All are included in review sessions, which are typically an integral part of the workshop program.
+🇬🇧 Works created as part of external initiatives like [[:stories:pfsl:start]] or [[:stories:cfa1:start]] are included in review sessions, which are typically an integral part of the workshop program.\\
+Here are the organizations we had the pleasure of working with.
 </WRAP>
 </WRAP>
 <WRAP clear/>
 </WRAP>
+<WRAP group>
+<WRAP third column leftalign>
+=== Stockwell Partnership ====
+🇵🇱 Organizacja //Stockwell Partnership// pilotowała dwuletni program [[stories:pfsl:start]], który wystartował w 2020 roku jako dwuletni projekt. Obejmował on ustne historie diaspory polskiej, archiwizowane w Instytucie Bishopsgate, mapę dziedzictwa polskiego, wydarzenia społecznościowe, spacery, projekty fotograficzne, wystawę, podcast i animację teatru cieni.
+</WRAP>
+<WRAP third column centeralign nobullet>
+{{ :stockwell-partnership-logo.gif?250&nolink }}
+</WRAP>
+<WRAP third column leftalign>
+=== Stockwell Partnership ====
+🇬🇧 The //Stockwell Partnership// organization led the two-year program [[stories:pfsl:start]], which launched in 2020 as a two-year project. It included oral histories of the Polish diaspora archived at the Bishopsgate Institute, a Polish heritage map, community events, walks, photography projects, an exhibition, a podcast, and a shadow theater animation.
+</WRAP>
+</WRAP>
+<WRAP clear/>
+<WRAP group>
+<WRAP half column>
+Prowadząca [[authors:start#marta-sordyl|Marta Sordyl]] zorganizowała grupę wolontariuszy – twórców treści kulturowych, których praca weryfikowana była z dostępnymi archiwami Klubu Polskiego. Może właśnie z tej okazji został przez uczestników roboczo nazwany //Local Heroes Archive//.
+Dr Pawel Chojnacki został opiekunem merytorycznym, a pracę zespołu ewaluował Dr Michal Garapich. Historie mówione zostały poddane procesowi archiwizacji i przekazane do [[https://www.bishopsgate.org.uk|Bishopsgate Institute]].
+</WRAP>
+<WRAP half column>
+The host, [[authors:start#marta-sordyl|Marta Sordyl]], organized a group of volunteers—creators of cultural content—whose work was cross-checked with the available archives of the Polish Club. Perhaps for this reason, it was informally named by participants as the //Local Heroes Archive//.
+Dr. Pawel Chojnacki served as the academic advisor, while the team’s work was evaluated by Dr. Michal Garapich. The oral histories underwent an archiving process and were submitted to the [[https://www.bishopsgate.org.uk|Bishopsgate Institute]].
+</WRAP>
+</WRAP>
+<WRAP clear/>
 TBC.
+<WRAP group>
+<WRAP info round>
+Here is some introduction info about our tabbed content.
+</WRAP>
+<WRAP tabs>
+<WRAP tab "First Tab">
+Information in the first tab.
+</WRAP>
+<WRAP tab "Second Tab">
+Information in the second tab.
+</WRAP>
+</WRAP>
+</WRAP>
@@ Line 122: / Line 181: @@
 <WRAP group>
 <WRAP third column>
-🇵🇱 **BONUS**: do każdej praca o większej objętości tekstu dołączamy analizę generowaną przez skrypty AI. Porządkuje ona faktografię treści co czyni materiał przyjaznym i dostępnym dla innych badaczy i ułatwia nawigowanie po treści.
+🇵🇱 **BONUS - analiza w prezencie**. Do każdej praca o większej objętości tekstu dołączamy analizę generowaną przez skrypty AI. Porządkuje ona faktografię treści co czyni materiał przyjaznym i dostępnym dla innych badaczy i ułatwia nawigowanie po treści.
 </WRAP>
 <WRAP third column centeralign >
@@ Line 128: / Line 187: @@
 </WRAP>
 <WRAP third column>
-🇬🇧 **BONUS**: For every work with a larger volume of text, we include an AI-generated analysis. This organizes the factual content, making the material user-friendly, accessible for other researchers, and easier to navigate.
+🇬🇧 **BONUS - analysis is on us**. For every work with a larger volume of text, we include an AI-generated analysis. This organizes the factual content, making the material user-friendly, accessible for other researchers, and easier to navigate.
 </WRAP>
 </WRAP>